huile de soja |
's Sojaeel
Strasbourg |
Reichshoffen |
's Sojaeel
Mulhouse |
Ribeauvillé |
page 16 |
sorbets |
's Wàsserglas
Strasbourg |
Reichshoffen |
's Wàsserglas
Mulhouse |
Ribeauvillé |
page 16 |
epices |
's Gewirz (sg)
Strasbourg |
Reichshoffen |
's Gewirz (sg)
Mulhouse |
Ribeauvillé |
page 16 |
cornichons |
d' Kornischengel
Strasbourg |
Reichshoffen |
d' Kornischon
Mulhouse |
Ribeauvillé |
page 17 |
cannelle |
d'r Zimmet
Strasbourg |
Reichshoffen |
d'r Zimmet
Mulhouse |
Ribeauvillé |
page 17 |
soupes |
d' Sùppe (pl.)
Strasbourg |
Reichshoffen |
d' Sùpp, d' Sùppe (pl.)
Mulhouse |
Ribeauvillé |
page 17 |
cerfeuil |
's Kerwelskrüt
Strasbourg |
Reichshoffen |
's Kerwelskrüt
Mulhouse |
Ribeauvillé |
page 17 |
soupe de poisson |
d' Fischsùpp
Strasbourg |
Reichshoffen |
d' Fischsùpp
Mulhouse |
Ribeauvillé |
page 17 |
ciboulette |
d'r Schnittlauch
Strasbourg |
Reichshoffen |
d'r Schnittlauch
Mulhouse |
Ribeauvillé |
page 17 |
soupe aux pois |
d' Erbsesùpp
Strasbourg |
Reichshoffen |
d' Erbsesùpp
Mulhouse |
Ribeauvillé |
page 17 |
cumin |
d'r Kümmel
Strasbourg |
Reichshoffen |
d'r Kümmel
Mulhouse |
Ribeauvillé |
page 17 |
soupe aux haricots |
d' Bohnesùpp
Strasbourg |
Reichshoffen |
d' Bohnesùpp
Mulhouse |
Ribeauvillé |
page 17 |
girofle (le clou de ~) |
's Näjele
Strasbourg |
Reichshoffen |
's Näjele
Mulhouse |
Ribeauvillé |
page 17 |
soupe de légumes |
d' Gemiessùpp
Strasbourg |
Reichshoffen |
d' G'miessùpp
Mulhouse |
Ribeauvillé |
page 17 |
laurier (feuille de ~) |
's Lorbeerblàtt
Strasbourg |
Reichshoffen |
's Lorbeerblett
Mulhouse |
Ribeauvillé |
page 17 |
moutarde |
d'r Seneft
Strasbourg |
Reichshoffen |
d'r Sanft
Mulhouse |
Ribeauvillé |
page 17 |
oignon |
d' Ziwwel
Strasbourg |
Reichshoffen |
d' Ziwwel
Mulhouse |
Ribeauvillé |
page 17 |
persil |
's Peterle
Strasbourg |
Reichshoffen |
's Peterle
Mulhouse |
Ribeauvillé |
page 17 |
poivre |
d'r Pfaffer
Strasbourg |
Reichshoffen |
d'r Pfaffer
Mulhouse |
Ribeauvillé |
page 17 |
raifort |
d'r Meerretti
Strasbourg |
Reichshoffen |
d'r Meerrettig
Mulhouse |
Ribeauvillé |
page 17 |
sel |
's Sàlz
Strasbourg |
Reichshoffen |
d'r Sàlz
Mulhouse |
Ribeauvillé |
page 17 |
le gros sel |
's Grobsàlz
Strasbourg |
Reichshoffen |
d'r Grobsàlz
Mulhouse |
Ribeauvillé |
page 17 |
truffe |
d' Trüffel
Strasbourg |
Reichshoffen |
d' Trüffel
Mulhouse |
Ribeauvillé |
page 17 |
vinaigre |
d'r Essi
Strasbourg |
Reichshoffen |
d'r Essig
Mulhouse |
Ribeauvillé |
page 17 |
eau de vie |
d'r Schnàps
Strasbourg |
Reichshoffen |
d'r Schnàps
Mulhouse |
Ribeauvillé |
page 18 |
marc de quetsch |
's Quatschelwàsser
Strasbourg |
Reichshoffen |
Tràwere, 's Quatschalwàsser
Mulhouse |
Ribeauvillé |
page 18 |
jus |
d'r Sàft
Strasbourg |
Reichshoffen |
d'r Sàft
Mulhouse |
Ribeauvillé |
page 18 |
jus de pomme |
d'r Àpfelsàft
Strasbourg |
Reichshoffen |
d'r Àpfelsàft
Mulhouse |
Ribeauvillé |
page 18 |
thé |
d'r Tee
Strasbourg |
Reichshoffen |
d'r Tee
Mulhouse |
Ribeauvillé |
page 18 |
thé à la menthe |
d'r Pfefferminz Tee
Strasbourg |
Reichshoffen |
d'r Pfafferminz Tee
Mulhouse |
Ribeauvillé |
page 18 |
les boissons |
's Trinke
Strasbourg |
Reichshoffen |
's Trinke
Mulhouse |
Ribeauvillé |
page 18 |
vin |
d'r Win
Strasbourg |
Reichshoffen |
d'r Wi
Mulhouse |
Ribeauvillé |
page 18 |
bière |
's Bier
Strasbourg |
Reichshoffen |
's Bier
Mulhouse |
Ribeauvillé |
page 18 |
vin blanc |
d'r Wisswin
Strasbourg |
Reichshoffen |
d'r Wisswi
Mulhouse |
Ribeauvillé |
page 18 |
une chope |
e Seidel
Strasbourg |
Reichshoffen |
e Seidel
Mulhouse |
Ribeauvillé |
page 18 |
vin rouge |
d'r Rotwin
Strasbourg |
Reichshoffen |
d'r Rotwi
Mulhouse |
Ribeauvillé |
page 18 |
un demi |
e Stàmm
Strasbourg |
Reichshoffen |
e Stàmm
Mulhouse |
Ribeauvillé |
page 18 |
vin de table |
d'r Dischwin
Strasbourg |
Reichshoffen |
d'r Trinkwi, d'r Dischwi
Mulhouse |
Ribeauvillé |
page 18 |
la canette |
e Bierflaschel
Strasbourg |
Reichshoffen |
e Bierflaschel
Mulhouse |
Ribeauvillé |
page 18 |
vin nouveau |
Nejer Win
Strasbourg |
Reichshoffen |
Nejer Wi
Mulhouse |
Ribeauvillé |
page 18 |
café |
d'r Kàffee
Strasbourg |
Reichshoffen |
d'r Kàffee
Mulhouse |
Ribeauvillé |
page 18 |
aliments pour chiens |
Hùndsfüetter
Strasbourg |
Reichshoffen |
Hùndsfüetter, Hùndsfresse
Mulhouse |
Ribeauvillé |
page 18 |
café moulu |
gemàlener Kàffee
Strasbourg |
Reichshoffen |
gemàlener Kàffee
Mulhouse |
Ribeauvillé |
page 18 |
aliments pour chats |
Kàtzefüetter
Strasbourg |
Reichshoffen |
Kàtzefüetter, Kàtzefresse
Mulhouse |
Ribeauvillé |
page 18 |
eau |
's Wàsser
Strasbourg |
Reichshoffen |
's Wàsser
Mulhouse |
Ribeauvillé |
page 18 |
eau minérale |
's Mineràlwàsser
Strasbourg |
Reichshoffen |
's Mineràlwàsser
Mulhouse |
Ribeauvillé |
page 18 |
eau gazeuse |
's Glickerlewàsser
Strasbourg |
Reichshoffen |
's Glickerlewàsser
Mulhouse |
Ribeauvillé |
page 18 |
bol |
d' Tàss
Strasbourg |
Reichshoffen |
d' Tàss
Mulhouse |
Ribeauvillé |
page 19 |
cuvette |
's Bettel
Strasbourg |
Reichshoffen |
's Bettel
Mulhouse |
Ribeauvillé |
page 19 |
bouteille |
d' Flàsch
Strasbourg |
Reichshoffen |
d' Flàsch
Mulhouse |
Ribeauvillé |
page 19 |