L'alsacien dans les communes
Parce que la langue régionale est inhérente aux échanges sociaux, culturels et économiques, sa promotion va bien au-delà des champs qui lui sont traditionnellement attribués (folklore, théâtre, etc.).
Les maires et les élus locaux disposent ainsi de nombreux leviers pour agir auprès des familles, des structures d’accueil (crèches, périscolaires, bibliothèques…), des services municipaux ou encore des acteurs socio-économiques. Ils constituent ainsi une véritable force en marche au service de l’alsacien, du platt et du welche.
L’OLCA a initié l’opération "JA fer unseri Sproch" pour encourager les communes à promouvoir l’alsacien sur leur territoire. Devenue "Ma commune dit JA !", l’opération se poursuit avec le même objectif : inciter les élus à faire émerger une dynamique encourageant les habitants à s’approprier ou à se réapproprier la langue de leur territoire, qu’elle soit langue maternelle ou langue de cœur.
A ce jour, plus de 300 communes adhèrent à la charte "Ma commune dit JA !" et de nombreuses actions concrètes ont été menées : plaques de rue et panneaux d’entrée d’agglomération bilingues, mentions bilingues sur les supports de communication, organisation de manifestations culturelles en langue régionale, etc.
L’objectif de l’OLCA est de renforcer cette dynamique en accompagnant les communes autour de quatre axes :
- Voir la langue (Sahn)
- Entendre la langue (Heere)
- Transmettre et apprendre cette langue (Witterschgann ùn lehre)
- La parler et la "vivre" (Redde ùn erlawe)
Cet accompagnement sur-mesure, outre le processus opérationnel, comprend l’expertise et la mise à disposition d’outils crées par l’OLCA.
L’engagement de la commune est mis en avant via une signature officielle et ses actions répertoriées sur le site de l’OLCA.
> Pour en savoir plus :
Une politique linguistique au service des territoires
> Voir aussi :
rubrique Accompagnement et outils