Un accompagnement sur-mesure

L’OLCA propose aux communes d’imaginer et de mettre en œuvre une stratégie linguistique adaptée à leurs besoins.

Voici les 6 étapes du processus d’accompagnement :

Etape 1
Identification des interlocuteurs à l’OLCA ainsi que des acteurs du territoire compétents pour la mise en œuvre du projet. L’ensemble constituera le comité de pilotage.

Etape 2
Conduite d’un diagnostic territorial comportant un état des lieux (enquête factuelle/documentée et une enquête structurelle sur le terrain). Cet état des lieux doit permettre de lister les actions déjà mises en œuvre, les indicateurs, les facteurs de réussite et les attentes du territoire.

Etape 3
Elaboration d’une série de préconisations.

Etape 4
Réflexion OLCA/commune autour d’un plan d’action concret correspondant aux attentes de la municipalité et des acteurs locaux.

Etape 5
Mise en œuvre du plan d’action défini lors de la quatrième étape du protocole.

Etape 6
Evaluation du projet.

Une convention de partenariat est établie entre l’OLCA et la commune engagée dans le processus afin de délimiter le cadre du projet.

Des outils au service des territoires

L’OLCA met à votre disposition différents supports, écrits et audios, pour vous aider à développer l’usage de la langue régionale sur votre territoire :

• 20 idées d’actions pour inscrire la langue régionale dans la vie des communes et des collectivités locales :  Idées d’actions (télécharger)
• Un guide de la signalétique bilingue dans l’espace public : Guide de la signalétique bilingue (télécharger)
• Un mini-lexique à destination des élu(e)s, à télécharger et à écouter en version bas-rhinoise et haut-rhinoise : Mini-lexique français-alsacien à destination des élu(e)s

> Voir aussi la présentation de l’opération "Ma commune dit JA"

> Pour en savoir plus, votre contact à l’OLCA : Caroline Suss