L'exposition a été créée d’après le livre interdit de Marie Hart "Üs unserer Franzosezit" (Nos années françaises).

Cette enfant de Bouxwiller, fille de pharmacien mariée à un ancien officier allemand, eut une vie mouvementée. Son destin, profondément marqué par le drame de la Première Guerre mondiale, l’obligea à quitter sa ville natale pour finir ses jours en exil à Bad Liebenzell.

Le Musée propose de découvrir, à travers les personnages du livre, la vie bouleversée des habitants d’une petite ville d’Alsace du Nord durant la guerre. Entre fiction (les mots du livre) et réalité (les documents et objets de collections), le visiteur est invité à se projeter au cœur de la question culturelle et identitaire de l'Alsace après son retour à la France.

Avec le soutien de l'OLCA.