Edité à plus de 730 000 exemplaires, ce numéro spécial contribue à promouvoir et à développer la pratique de l’alsacien et de l’allemand sur l’ensemble du territoire. Toute personne, quelle que soit sa maîtrise des langues, pourra comprendre le sens des articles de ce magazine où le français, l’alsacien et l’allemand s’entremêlent.

À travers cette opération, la Région entend sensibiliser les Alsaciens à la richesse des langues dans le bassin rhénan. Véritable patrimoine culturel, le dialecte régional permet en effet d’accéder à certains emplois et de répondre aux attentes des recruteurs. Ainsi, il est important de favoriser sa diffusion auprès de tous les publics et sa transmission vers les nouvelles générations.