Découvrez les Musées de la Ville de Strasbourg en alsacien et en allemand
Les Musées de la Ville de Strasbourg proposent de nombreuses activités et visites pour adultes et enfants en allemand ou en alsacien. Découvrez le programme !
Cette année, des nouveautés sont au programme : visites Auf dem Bauernhof et Willkommen im Museum au Musée Alsacien et le jeu Recto-Verso au Musée d’Art Moderne et Contemporain.
L'offre des Musées de Strasbourg s’adresse aux classes bilingues, aux groupes germanophones de tous âges et à toute autre structure en lien avec la langue allemande ou l’alsacien.
Visites et ateliers accueillis (avec un médiateur)
-
Willkommen im Museum - Bienvenue au musée (à partir de 11 ans, Musée Tomi Ungerer, Musée historique et Musée Alsacien) : une première visite pour découvrir et aimer le musée.
-
Auf dem Bauernhof - Habiter une maison alsacienne (à partir de 6 ans, Musée Alsacien)
- Führungen auf Elsässisch oder zweisprachig - Visites accueillies en alsacien ou bilingue au Musée Alsacien : E Kueche fers Käthel (3 à 8 ans), Wihnàchtsmarle, Wànn Haasle ùn Ëier Versteckeles spìele (6 à 10 ans), Ùffem Bürehoft (à partir de 6 ans)
Visites en autonomie
Recto-verso (de 6 à 14 ans, Musée d’art moderne et contemporain) : un jeu pour découvrir le vocabulaire de l’art en allemand ou en français
En savoir plus
> Musées de la Ville de Strasbourg : www.musees.strasbourg.eu