Parmi ses différentes spécificités, UGA média est producteur et réalisateur de films, documentaires, reportages et interviews en alsacien. Des extraits sont visibles sur le site Internet, rubrique "Dialecte".