Elaborée en partenariat avec le CIVA
MA COMMUNE DIT JA !
Un accompagnement pour les communes qui souhaitent renforcer la place de la langue régionale dans la vie publique.
's Mimi ùn de Leo
Affiches, cartes et signalétique
 Affiche sur le vin (version haut-rhinoise) |
 Affiche sur le vin (version bas-rhinoise)Elaborée en partenariat avec le CIVA. |
 Affichette sur le vin (version haut-rhinoise)Elaborée en partenariat avec le CIVA |
 Affichette sur le vin (version bas-rhinoise) |
 Carte linguistique de l'AlsaceCette carte présente les variantes dialectales du Nord au Sud de l’Alsace. Conçue par Albert Hudlett (Université de Haute-Alsace), elle accompagne le livret intitulé "Petite histoire linguistique de l’Alsace - Klëni Gschìcht vùn de elsassische Sproch". Elle est également disponible dans une version interactive sur ce site. (Format 60 x 80 cm) |
 Lexique vocabulaire postalElaboré en partenariat avec La Poste. Epuisé |
 Badge « Elsassisch ìsch bombisch »Un badge aux accents alsaciens ! |
 Autocollant "Elsassisch ìsch bombisch"Un autocollant résolument jeune et auquel tous les Alsaciens peuvent s’identifier, dialectophones ou non. Sur sa voiture, son vélo, sa boîte aux lettres, chacun trouvera le lieu idéal pour y apposer cet autocollant. |
 Feuille de tarifs coiffeur bilingue (version haut-rhinoise)Elaborée en partenariat avec la Fédération Départementale de la Coiffure du Haut-Rhin. |
 Feuille de tarifs coiffeur bilingue (version bas-rhinoise)Elaborée en partenariat avec la Fédération Départementale de la Coiffure du Bas-Rhin. |
 Dépliant coiffure bilingue (version haut-rhinoise)Elaboré en partenariat avec la Fédération Départementale de la Coiffure du Haut-Rhin. Epuisé |
 Dépliant coiffure bilingue (version bas-rhinoise)Elaboré en partenariat avec la Fédération Départementale de la Coiffure du Bas-Rhin. |
 Affiche boulangerie bilingue (version bas-rhinoise)Elaborée en partenariat avec la Fédération patronale de la boulangerie du Bas-Rhin. |
 Affiche boulangerie bilingue (version haut-rhinoise)Elaborée en partenariat avec la Fédération patronale de la boulangerie du Haut-Rhin. |
 Affichette boulangerie bilingue (version bas-rhinoise)Elaborée en partenariat avec la Fédération patronale de la boulangerie du Bas-Rhin. Epuisé |
 Affichette boulangerie bilingue (version haut-rhinoise)Elaborée en partenariat avec la Fédération patronale de la boulangerie du Haut-Rhin. Epuisé |
 Affiche charcuterie bilingue (version bas-rhinoise)Elaborée en partenariat avec la Fédération des bouchers-charcutiers-traiteurs d’Alsace. |
 Affiche charcuterie bilingue (version haut-rhinoise)Elaborée en partenariat avec la Fédération des bouchers-charcutiers-traiteurs d’Alsace. |
 Affichette charcuterie bilingue (version bas-rhinoise)Elaborée en partenariat avec la Fédération des bouchers-charcutiers-traiteurs d’Alsace. |
 Affichette charcuterie bilingue (version haut-rhinoise)Elaborée en partenariat avec la Fédération des bouchers-charcutiers-traiteurs d’Alsace. |
