MA COMMUNE DIT JA !
Un accompagnement pour les communes qui souhaitent renforcer la place de la langue régionale dans la vie publique.
's Mimi ùn de Leo
Actualités
 E Blìck zerìck : d’hier à aujourd’hui avec l'INA
Grâce à un partenariat avec l’INA, l’OLCA déniche pour vous, une fois par mois, des vidéos d’archives en alsacien sous-titrées en français. |
 Gedichterstrüss : un bouquet poétique et musical en alsacien
Partez en voyage au cœur de la poésie en alsacien avec le nouveau CD "Gedichterstrüss" réalisé par l’OLCA. Heureuse rencontre entre poésie et musique, ce CD met en lumière la création littéraire et musicale alsaciennes, qui subliment les sonorités de la langue régionale. |
 Pippi Làngstrùmpf ùff Elsassisch
Les aventures de l’intrépide Fifi Brindacier se déclinent désormais en version alsacienne grâce à la traduction que vient de publier Adrien Fernique aux éditions Tintenfass. |
 France Bleu Elsass devient la première radio rhénane
La radio en alsacien élargit son audience et devient transfrontalière. Elle a été inaugurée au Parlement Européen de Strasbourg le 12 novembre 2018. |
 10e anniversaire du sentier des poètes de Munster
Inauguré le 19 octobre 2008, le Dìchterwaj imaginé par la Société d'histoire du Val et de la Ville de Munster et l'Agate a depuis essaimé dans toute la région... et au-delà. |
 "Ich ben a beesi frau - Je suis une méchante femme" : une création et une tournée
Le texte de Pierre Kretz est adapté au théâtre, donnant ainsi vie à Thérèse Ulmer, sous les traits de Francis Freyburger. Un spectacle en alsacien sur-titré en français à ne pas rater ! |
 Formation à l’animation d’ateliers d’alsacien pour enfants
L’OLCA propose de vous former durant une journée à l’animation d'ateliers d’alsacien destinés aux enfants à partir de 3 ans. |
 Bàbbelbuech, le nouvel imagier des enfants
Parler alsacien avec ses enfants ou ses petits-enfants ? Ja, nàtirli, bien sûr ! Mais parfois les mots manquent … Adrien Fernique et Yves Bisch ont traduit ce classique de Heather Amery pour vous accompagner au quotidien en alsacien, avec plus de 1000 mots en version bas-rhinoise et haut-rhinoise. |
 L’OLCA sur France 3
France 3 Grand Est invite l’OLCA tous les 15 jours pour une nouvelle chronique dans l’émission "9h50 le matin - Alsace". Rendez-vous dès le 25 septembre 2018 pour partager un moment de convivialité et de bonne humeur, en français et en alsacien ! |
 C'est la rentrée des cours d’alsacien !
Les cours d'alsacien reprennent dans toute la région. A Strasbourg, le Friehjohr fer unseri Sproch, en partenariat avec l'OLCA, vous donne rendez-vous à partir du 1er octobre 2018. |
